W tym wpisie
Ponieważ wielu przewoźników chce upewnić się, jak powinien wyglądać wpis ADR na CMR, stworzyliśmy możliwie krótki wpis na ten temat. Co istotne, wpis ADR na CMR zawsze robimy według tego samego schematu – nawet jeśli używamy innego wzoru dokumentu przewozowego niż CMR. Wzór może mieć więc zastosowanie także do krajowego listu przewozowego, czy nawet dokumentu wydania zewnętrznego (WZ; pod niektórymi warunkami). Warto podkreślić tutaj, że nie istnieje wzór dokumentu przewozowego zgodny z ADR – liczą się natomiast informacje w nim zawarte. Kwestia poprawnie przygotowanego dokumentu jest o tyle istotna, że jego brak, lub dokument niepoprawnie przygotowany, jest naruszeniem, za które przewidziano karę w wysokości do 1000 złotych (w zależności od rodzaju naruszenia).
Wymagania wskazane w Umowie ADR
Wymagania dotyczące dokumentacji znajdują się w dziale 5.4 ADR. Bez wnikania w szczegóły, kolejność informacji zawartych w dokumencie transportowym powinna wyglądać następująco:
UN 1098, ALKOHOL ALLILOWY, 6.1 (3), GP I, (C/D)
Warto podkreślić, że w Umowie ADR reguluje się nie tylko informacje, które należy zawrzeć w liście przewozowym, ale także ich kolejność, która powinna wyglądać następująco (powyższy przykład odpowiada poprawnej kolejności):
- numer UN poprzedzony literami „UN”;
- prawidłowa nazwa przewozowa, uzupełniona, o ile jest to wymagane, nazwą techniczną podaną w nawiasie;
- dla:
- materiałów i przedmiotów klasy 1: kod klasyfikacyjny;
- materiałów promieniotwórczych klasy 7: numer klasy – „7”;
- akumulatorów litowych UN 3090, 3091, 3480 i 3481: numer klasy „9”;
- innych materiałów i przedmiotów pozostałych klas: numery wzorów nalepek ostrzegawczych;
- grupa pakowania, jeżeli została przypisana;
- kod ograniczeń przewozu przez tunele, jeżeli został przypisany.
Informacje te następnie muszą być uzupełnione ilością sztuk przesyłek, rodzajem opakowania oraz ilością towarów niebezpiecznych wyrażoną w odpowiednich jednostkach. Może to wyglądać następująco:
150 skrzyń tekturowych, 3500 L
Tak przygotowany opis najlepiej jest umieścić w jednej linii. Taki zapis znacząco zwiększa czytelność. Oczywiście nie jest to proste, kiedy przygotowujemy dokumenty przewozowe ręcznie. Dlatego najlepiej przygotowywać takie dokumenty komputerowo. Tak czy inaczej, ręczny wpis ADR na CMR lub innym dokumencie – o ile czytelny – jest dopuszczalny. Gdyby zebrać powyższe wymagania razem, taki wpis ADR na CMR może wyglądać tak:
UN 1993, MATERIAŁ ZAPALNY CIEKŁY I.N.O., 3, GP II, (D/E) 200 skrzyń tekturowych, 6000 L
W którym miejscu zrobić wpis ADR na CMR (lub innym dokumencie)?
Wymaganie dodatkowe wskazane w ustawie
W Ustawie o przewozie towarów niebezpiecznych zawarto wymaganie, by wpis ADR na CMR był uzupełniony o informację, jaki podmiot jest właścicielem towarów niebezpiecznych w chwili przekazania ich do przewozu. W artykule 13 ww ustawy sprecyzowano, że w dokumentach przewozowych powinna znaleźć się zarówno nazwa takiego podmiotu, jak i jego adres. Ponieważ w praktyce podmiot taki najczęściej pokrywa się z nadawcą lub odbiorcą towarów niebezpiecznych, żeby wypełnić to wymaganie, wystarczy dopisać słowo „właściciel”, na przykład przy danych nadawcy (jeśli to nadawca jest w rzeczywistości właścicielem towarów niebezpiecznych w chwili przekazania ich do przewozu).
